Forum: FAQ

Ostarrichi > Die Webseite > FAQ

FAQ
Fragen und Antworten
31
15.09.2021 _T('by') xanakin_txen_de
Suchfunktion Fehler
0 15.09.2021 _T('by') xanakin_txen_de
Behinderte SUCHE, schwieriges Finden
0 06.09.2021 _T('by') Koschutnig
Wie formatiert man Kommentare bei Einträgen?
1 23.08.2021 _T('by') Koschutnig
Username ändern?
0 05.05.2019 _T('by') User14725K86
Neue Worteinträge
3 14.10.2016 _T('by') Wolferl12
Wort des Tages Spanisch
2 30.09.2016 _T('by') Russi-4
Technisches:
0 16.05.2016 _T('by') Koschutnig
Wort wieder löschen
19 08.12.2015 _T('by') Koschutnig
Suchfunktion für das Forum
1 31.01.2015 _T('by') JoDo
Posten von Youtube Links mit Zeitversatz
0 09.05.2014 _T('by') Infinity
Qualität 1 - Beurteilung
6 30.10.2009 _T('by') Koschutnig
Symbol "löschen" nach erfolgter Bewertung
1 27.10.2009 _T('by') JoDo
Sonderzeichen zur Betonung und Aussprache
5 17.06.2008 _T('by') JoDo
schiefe Österreich-Fahne
3 12.05.2008 _T('by') Russi-4
Zu grosses Avatar
1 07.02.2008 _T('by') Russi-4
Geografische Zuteilung der Wörter
8 30.01.2008 _T('by') Russi-4
Moderatoren und Daumen zur Beurteilung
0 01.01.2008 _T('by') Russi-4
Ausloggen im Forum?
1 29.12.2007 _T('by') Russi-4
Eigenes Stichwort im Nachhinein editieren
0 23.10.2007 _T('by') Brezi
Qalität der Bucheinträge
4 03.10.2007 _T('by') Reinerle
Doppelte oder falsche Einträge
0 14.06.2007 _T('by') Russi-4
Eintrag wieder verschwunden
2 02.06.2007 _T('by') heri
Umlautsuche
7 13.05.2007 _T('by') bessawissa
Kann Wort nicht eintragen
2 11.01.2007 _T('by') stanton
Doppelter Eintrag
3 21.06.2006 _T('by') Russi-4
Neue Wörter eingeben
1 18.03.2006 _T('by') Russi-4
Suche nach Umlauten
0 24.01.2006 _T('by') Russi-4

Einloggen




Impressum | Nutzung | Datenschutz

Das Österreichische Volkswörterbuch ist eine Sammlung von österreichischen Wörtern. Als Volkswörterbuch stellt es nicht nur die Sprache der Bevölkerung dar, sondern bietet jedem die Möglichkeit selbst mit zu machen. Derzeit sind über 1400 Wörter im Wörterbuch zu finden und über 10.000 Wörter wurden schon eingetragen.

Österreichisches Deutsch bezeichnet die in Österreich gebräuchlichen sprachlichen Besonderheiten der deutschen Sprache und ihres Wortschatzes in der hochdeutschen Schriftsprache. Davon zu unterscheiden sind die in Österreich gebräuchlichen bairischen und alemannischen Dialekte.

Das vom österreichischen Unterrichtsministerium mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche österreichische Wörterbuch dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951. Unser "Österreichisches Volkswörterbuch" ist mit diesem "Österreichischen Wörterbuch" in keiner Weise verbunden und wir erheben auch keinen wissenschaftlichen Anspruch.

Im österreichischen Volkswörterbuch gehen wir darüber hinaus und bieten eine einzigartige Sammlung von Dialekten, Austriazismen und generell wichtigen Wörtern in Österreich. Teile des Wortschatzes der österreichischen Standardsprache sind, bedingt durch das bairische Dialektkontinuum, auch im angrenzenden Bayern geläufig. Die Seite unterstützt auch Studenten in Österreich, insbesondere für den Aufnahmetest Psychologie und den MedAT für das Medizinstudium.

Einige Begriffe und zahlreiche Besonderheiten der Aussprache entstammen den in Österreich verbreiteten Mundarten und regionalen Dialekten, viele andere wurden nicht-deutschsprachigen Kronländern der Habsburgermonarchie entlehnt. Eine große Anzahl rechts- und verwaltungstechnischer Begriffe sowie grammatikalische Besonderheiten gehen auf das österreichische Amtsdeutsch im Habsburgerreich zurück.

Außerdem umfasst ein wichtiger Teil des speziell österreichischen Wortschatzes den kulinarischen Bereich.

Daneben gibt es in Österreich abseits der hochsprachlichen Standardvarietät noch unterschiedliche regionale Dialektformen, hier insbesondere bairische und alemannische Dialekte. Diese werden in der Umgangssprache häufig genutzt, finden aber keinen direkten Niederschlag in der Schriftsprache.